Microsoft ha annunciato le novità in arrivo sul catalogo Xbox Game Pass nel mese di agosto. Dal 6 agosto, gli abbonati ai piani Game Pass Ultimate e PC Game Pass possono accedere alla fase di Early Access della Open Beta di Gears of War: E-Day, che comprende la modalità cooperativa PvE Horde Siege.
Nel catalogo sono già disponibili Heretic + Hexen e Beast of Reincarnation. Il 6 agosto si aggiungono Monsters are Coming! e PowerWash Simulator 2. L’11 agosto seguono Bounty Star, Date Everything! e Grounded 2 in formato Game Preview, mentre il 12 agosto debutta Ball x Pit. Il 13 agosto entrano nella libreria Cricket 26, Mio: Memories in Orbit e Sandustry (Game Preview). Il 18 agosto è la data di arrivo di Egging On. Inoltre, dal 22 luglio è accessibile in Game Preview su PC il titolo Tears of Metal.
Per quanto riguarda le prove e i contenuti aggiuntivi, dal 6 agosto gli abbonati Ultimate e PC Game Pass hanno accesso tramite EA Play a una versione di prova di dieci ore di EA Sports Madden NFL 27. Tra i vantaggi inclusi figura anche il pacchetto di contenuti di gioco per Call of Duty: Warzone, integrabile anche in Call of Duty: Black Ops 7.
Il 15 agosto abbandonano la piattaforma i seguenti giochi: Menace (Game Preview), Atlas Fallen, Aliens: Fireteam Elite e Firewatch.